Wednesday 31 October 2018

Percakapan bahasa arab berkunjung ponpes


                               بشم الله الرحمن الرحيم



         Asalamualaikum warahmatulahi wabarakatu
Kali ini saya akan meberikan sebagai mana contoh dari percakapan atau muhadatha,
Yang bertemakan sebagai judul diatas
Perlu kalian ketahu kita sebagai manusia sebagai mahluk yang sosial yang mana setiap hari kita berinteraksi sesama manusia.

        Mencari ilmu di dunia ini sangat penting, alang kah baiknya sodara sodara bila mana memiliki anak perlu untuk di ajar kanya agama yang mana dalam agama memiliki banyak tatakrama dan etika, berpendidikan yg yang menjunjung tinggi agama islam itu semua ada didalam pondok pesantren.

Baiklah di sini saya akan memberi muhadatha
Atau percakapan
 Contoh:


                                     محموديزراحمد
1.                 Mahmud mengunjungi ahmad

                                                               .محمود:السلام عليكم 

                     !احمد:واليكم السلا,مرحبا بك يا محمود,تفضل اجلس
Selamat datang wahai mahmud,silahkan duduk!
                                                                   .محمود:شكراكشيرا
Terima kasih banyak
                                                                 احمد:هل من خدمة؟
Ada yang bisa saya bantu?
                                                       .محمود:نعم,اريد زيارةمعهدك
Iya,saya ingin mengunjungi ponpes mu.
                                                      احمد:طيب,فى اي يوم تريد؟
Baiklah,pada hari ini apa kamu akan memgunjunginya?
                                                                     .محمد:متروك لكم
Terserah kamu.
                                                          .احمد:اذن نزورمعهدي غدا
Kalau begitu kita mengunjungi pondok pesantrenku besok.

 

                               
                                        زيارة المهد
2.              kunjungan ke pondok pesantren
                                                 
                                                     .احمد:هيا نذهب الان يا محمو
Ayo pergi sekarang wahai mahmud.
                                                                              .محمود:هيا
Ayo
                                                           (وبعد ان وصلاالى المعهد)
Dan setelah mereka berdua sampai di pondok pesantren
     ..محمود:سبحان الله, عجيب, هذا معهد كبير واسع وجميل يا احمد
Maha suciah, luar biasa,ini ponpes yang besar, luas dan idah wahai ahmad
                                                            .احمد:طبعا,ها هو معهدي
Tentu ini ponpesku
                                                   .محمود:اريد ان ادرس هنا معك
Aku ingin belajar disini denganmu
              .احمد:طيب, سندرس معا في هدا المعهد البارك, ان شاء الله
Baiklah, kita akan belajar bersama di pondok pesantren yang penuh barokah ini. Jika allah mengijinkan.


Mungin demikian muhadatha atau percakapan yang dapat saya rangkum, darise orang santri semoga bermanfaat dapat di fahami dan pelajari,
Baiklah cukup sampai disini.
Wasalamualaikum warohmatullahi wabarokatu.

2 comments:

Bahasa arab dalam muhadatha

بسم الله الر حمن الر حيم  Asalamualaikum warahmatullahi wabarakatu adsbygoogle ( = window.adsbygoogle || []).push({}); ...